МОДЕЛИ ВНЕДРЕНИЯ И ПРИМЕНЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ПРАВА В МЕЖДУНАРОДНЫХ ФИНАНСОВЫХ ЦЕНТРАХ: СРАВНИТЕЛЬНО-ПРАВОВОЙ АНАЛИЗ

Авторы

Ключевые слова:

международный финансовый центр, английское право, общее право, специальный правовой режим, иерархия источников права, судебный прецедент, правовой плюрализм

Аннотация

В статье проведён сравнительно-правовой анализ моделей внедрения и применения английского права в международных финансовых центрах на основе опыта Дубайского международного финансового центра (DIFC), Глобального рынка Абу-Даби (ADGM) и Международного финансового центра «Астана» (AIFC). В частности, изучены правовые системы, действовавшие в принимающих государствах до создания центров, конституционные и законодательные основы применения английского права, иерархия источников права, а также статус судебных прецедентов. В результате исследования выделены автономно-субсидиарная, непосредственно-динамическая и опосредованно-адаптированная модели применения английского права. Автор предлагает рассматривать применение английского права в международных финансовых центрах как установление специального правового режима, а не как изменение национальной правовой системы принимающего государства. Такой режим действует в рамках этой системы и распространяется на определённую территорию и определённый круг правоотношений. На основе зарубежного опыта предложены практические рекомендации по разработке правовой модели Ташкентского международного финансового центра.

Библиографические ссылки

Abu Dhabi Global Market. (2015, March 3). Application of English Law Regulations 2015.

Astana International Financial Centre. (2017). AIFC Court Regulations 2017. https://aifc.kz/legal-framework/aifc-court-regulations-2017/

Bantekas, I. (2022). Transplanting English law in special economic zones in Asia: Law as commodity. Asian Journal of Comparative Law, 17(2), 305–322. https://doi.org/10.1017/asjcl.2022.19

Bantekas, I. (2023). The Abu Dhabi Global Market and its transplant of English private law. The Chinese Journal of Comparative Law, 11(2), Article cxad007. https://doi.org/10.1093/cjcl/cxad007

Bell, T. W. (2021). Common law zones: An illustrated review. Journal of Special Jurisdictions, 1(2), 57–106.

Dubai International Financial Centre. (2004, September 16). On the application of civil and commercial laws in the DIFC (Law No. 3). https://www.difc.com/business/laws-and-regulations/legal-database/difc-laws/law-application-civil-and-commercial-laws-difc-difc-law-no-3-2004

Emirate of Abu Dhabi. (2013). On concerning Abu Dhabi Global Market (Law No. 4). https://www.adgm.com/legal-framework/abu-dhabi-legislation

Emirate of Dubai. (2004a, September 13). On respect of the Dubai International Financial Centre (Law No. 9). Dubai Government Legislation. https://dlp.dubai.gov.ae/Legislation%20Reference/2004/Law%209%20of%202004.html

Emirate of Dubai. (2004b). On respect of the Judicial Authority at Dubai International Financial Centre (Law No. 12). RealLaw. https://app.reallaw.ai/ru/legal-table/doc/dubai-law-no-12-of-2004-in-respect-of-the-judicial-authority-at-dubai-1327

United Arab Emirates. (2013). Concerning establishing a financial free zone in the Emirate of Abu Dhabi (Federal Decree No. 15 of 2013). Abu Dhabi Global Market.

President of the Republic of Uzbekistan. (2026). On the establishment of the Tashkent International Financial Center (Decree No. DP-48). Lex.uz. https://www.lex.uz/uz/docs/-8103316

Republic of Kazakhstan. (2017). On introducing amendments and additions to the Constitution of the Republic of Kazakhstan (Law No. 51-VI ZRK). Adilet Legal Information System. https://adilet.zan.kz/eng/docs/Z1700000051

Republic of Kazakhstan. (2015, December 7). On the Astana International Financial Centre (Constitutional Law No. 438-V LRK). Adilet.zan.kz. https://adilet.zan.kz/eng/docs/Z1500000438

Republic of Uzbekistan. (2026, July 13). On Tashkent International Financial Centre (Law No. LRU-1158). Lex.uz. https://lex.uz/uz/docs/-8323797

United Arab Emirates. (1971). The Constitution of the United Arab Emirates. United Arab Emirates Legislations. https://uaelegislation.gov.ae/en/constitution

United Arab Emirates. (1985, December 15). On Civil Transactions (Federal Law No. 5). UAE Legislation.

United Arab Emirates. (1993, September 7). On the Commercial Transactions (Federal Law No. 18). Ministry of Economy.

United Arab Emirates. (2004). On concerning financial free zones (Federal Law No. 8). United Arab Emirates Legislations. https://uaelegislation.gov.ae/en/legislations/1981

United Arab Emirates. (2013, February 11). On concerning the establishment of a financial free zone in the Emirate of Abu Dhabi (Federal Decree No. 15). https://www.adgm.com/legal-framework/federal-legislation

Yeung, H., Huang, F., Bekmurzayeva, Z., & Janaidar, D. (2020). Institutional development and the Astana International Financial Center in Kazakhstan. Washington University Global Studies Law Review, 19(1), 53–83. https://journals.library.wustl.edu/globalstudies/article/id/580/

Опубликован

2026-10-30

Выпуск

Раздел

Articles

Как цитировать

МОДЕЛИ ВНЕДРЕНИЯ И ПРИМЕНЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ПРАВА В МЕЖДУНАРОДНЫХ ФИНАНСОВЫХ ЦЕНТРАХ: СРАВНИТЕЛЬНО-ПРАВОВОЙ АНАЛИЗ. (2026). Юриспруденция, 6(5), 166-173. https://yurisprudensiya.tsul.uz/index.php/yurisprudensiya/article/view/817